جكهاي مستربين با ترجمه فارسي
1:Mr. Bean Science.
I was stuck in ELEVATOR for 3 hrs
Due to
electric failure
Mr. Bean:
Yes me too
I was stuck on ESCALATOR
for 5hours
جک مستربین
از زمانی که برق رفت من تو آسانسور 3 ساعت
گیرکردم.
مستربین:
من هم همین طور!!
من 5 ساعت رو پله برقی
گیرکردم.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
2 :( Husband & Wife)
husband:
Will U marry, after Idie.
Wife: No I
will live with my sister.
Wife: Will U marry, after I die.
Husband:
No I will also live with your sister
(زن و شوهر) شوهر: بعد از
این که من بمیرم آیا ازدواج می کنی؟
زن : نه من با خواهرم زندگی می
کنم...
زن : بعد از مرگ من تو ازدواج خواهی کرد؟
شوهر : نه من هم با
خواهرت , زندگی می کنم.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * *
چند تا جوک انگلیسی جوك انگلیسی با ترجمه لغات مشكل مطالب
انگلیسی جالب طتز انگلیسی با ترجمه مرتبط با جوک انگلیسی چند تا جوك
انگلیسی خنده دار جك انگلیسی با معنی جوك انگلیسی با معنی فارسی جك خندار
انگلیسی لطیفه انگلیسی با ترجمه فارسی
Future plansof
childrens:
Teacher asks children, what do u wish 2 do
infuture?
Adnan:
I want 2 b a pilot.
Wakeel: I want 2 b adoctor.
Bina: I want 2 b
a good mother.
Shariq: I want 2 helpBina.
شغل آینده بچه
ها:
معلم از دانش آموزان پرسید که می خواهید در آینده چکاره شوید؟
ادنان
: من می خواهم خلبان بشم.
واکیل : من میخوام دکتر بشم.
بینا : من می
خوام مادری خوب بشم.
شریک : من میخوام به بینا کمک کنم.
* * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
An Aeroplaneasks a Rocket
An
Aeroplane asks a Rocket
How is that you can fly sofast?
The
Rocket replies you will know the pain
when they put fire atyour
back!
سوال هواپیما از موشک :
یه هواپیما از یه موشک می پرسه که :
چطوری
می تونی این قدر سریع پرواز کنی؟
موشک جواب میده : اگه تو , پشتت آتیش
میزاشتن میدونستی که چقدر درد داره....
* * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * *
Difference b/w secretary&private
secretary
Q: What is the difference b/w secretary&private
secretary?
Ans:
Secretary says GOOD MORNINGSIR
&
Private
secretary says ITS MORNING SIR
تفاوت منشی و منشی خیلی خوب
سوال
: اگه گفتی تفاوت منشی و منشی خیلی خوب چیه ؟
جواب:
منشی میگه : صبح
بخیر رئیس..
&
منشی خیلی خوب میگه : صبح شده رئیس!!!
* * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Hi, I am marrying next
week ( Funnysms )
Hi i am marrying next week
there will be a
small partyand
only few persons will be invited
Hey don’t bring
any gift
justbring SOMEONE to marry me.
سلام من هفته ی دیگه
ازدواج می کنم!!! ( اس ام اس خنده دار )
سلام من هفته ی دیگه ازدواج می
کنم.
یه جشن کوچیک هم میگیریم.
تعداد کمی هم دعوت کردم.
با خودت
هدیه ای نیاری!!!
فقط یه نفر رو بیار باهاش ازدواج کنم.
* * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Marriage is like a
public toilet
Those waitingoutside are desperate to get in
&
Those
inside are desperate tocome
ازدواج مثل توالت عمومی میمونه!!
بیرون
هر دو تا باشی دوست داری واردش بشی!!!
&
واردشون که شدی
دوست داری هر چه سریعتر از اون خارج بشی!!!!
* * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * *
HUSBAND and WIFE are like 2 tyres of a
vehicle
If 1punctures, the vehicle can’t move further
M0ral:
always
Keep aSPARE TYRE
,
زن و شوهر مثل دو تایر از یه وسیله ی
نقلیه هستند.
اگر یکیشون پنچر بشه اون وسیله دیگه حرکت نمی کنه
نتیجه
اخلاقی :
همیشه یه لاستیک زاپاس همراه داشته باش!!!!!
* * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
TEACHER:
what is the
different between
problem andchallenge????
STUDENT: 3boys+1girl=problem
1boy+3girls=challenge..
,
معلم:
فرق بین مشکل و رقابت کردن چیه؟
دانش آموز :
3 پسر
+ 1 دختر = مشکل
1 پسر + 3 دختر = رقابت.......
,* * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
1: Look a thief has entered
our kitchen
and heis eating the cake I made.
2: Whom should I
call now,
Police orAmbulance?
اولی : بیا نگاه کن یه دزد وارد
آشپزخونه شده و داره کیکی که پخته بودم رو میخوره!!!
دومی : خوب
باید پلیس رو صدا کنم یا آمبولانسو!!!!
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
فربد فروزاني - 106
mr.barsa90@yahoo.com 