THE INTERVIEW WITH GOD (مصاحبه با خدا)

I dreamed I had an interview with God. 
در رويا ديدم که با خدا حرف ميزنم 
So you would like to interview me? God asked. 
او از من پرسيد :آيا مايلي از من چيزي بپرسي؟
If you have the time? I said. 
گفتم ....اگر وقت داشته باشيد....
God smiled:My time is eternity.
لبخندي زد و گفت: زمان براي من تا بي نهايت ادامه دارد 

...

ادامه نوشته

سخنان کوتاه بزرگان همراه با ترجمه فارسی آن

متن زیر از وبلاگ پر محتوای  ((صلح برای همیشه))   با مدیریت و ترجمه آقای امید آریا برداشت شده است :

مهاتما گاندی

_{پیروزی آن نیست که هرگز زمین نخوری، آن است که بعداز هر زمین خوردنی برخیزی}

 

 _{Victory is not never to fall, It is to rise after every fall}

_{Mahatma Gandhi}

 

الوین تافلر

_{بی سوادان قرن 21 کسانی نیستند که نمی توانند بخوانند و بنویسند بلکه کسانی هستند که نمی توانند بیاموزند،}

_{آموخته های کهنه رادور بریزند ،ودوباره بیاموزند.} 

 

_{The illiterates of The 21st century are not those who can't write and read
but those who are not able to learn, get rid of old learnings, and learn again}

_{Alvin Toffler}

ادامه نوشته

Some Beautiful Proverbs

My father came out, and I will take out your father!
(پدرم در آمد و پدر تورا هم در میارم)

May they take away your ‘dead washer’! (مرده شورتو ببرن!)

Ghosts of your stomach! (ارواح شکمت!)

Don’t put a hat on my head! (سرم کلاه نگذار!)

Why are you selling me wet wood?? (چراهیزم تر بمن می فروشی?)

Light up my homework! (تکلیفم رو روشن کن!)

His donkey passed the bridge. (خرش از پل گذشت)

ادامه نوشته

جك‌هاي مستربين با ترجمه فارسي

1:Mr. Bean Science.
I was stuck in ELEVATOR for 3 hrs
Due to
electricfailure
Mr. Bean:
Yes me too
I was stuck on ESCALATOR
for 5hours

چند ضرب المثل زيبا

چند ضرب المثل زيبا

 

مثل آب خوردن	As easy as abc
مثل آب خوردن	as easy as a pie /apple pie
مثل آب خوردن	as easy as sheling peas
مثل آب خوردن	as easy as anything
مثل گاو خوردن	eat like a hourse

ادامه نوشته

چند ضرب المثل و اصطلاح ارسالی

چند ضرب المثل و اصطلاح ارسالی

 

no raise a finger to help sb

 

اشاره به فردي داره كه براي كمك به كسي قدم از قدم بر نمي داره

 

Stubborn like a mule

Example : Jack is stubborn like a mule

کله شق بودن ، نفهم بودن

مثال :جك مثل قاطر كله شقه

 

 

I'm afraid of my own shadow

از سايه خودمم مي ترسم

ادامه نوشته

چند ضرب المثل پرکاربرد و رایج

چند ضرب المثل پرکاربرد و رایج

 

A good name is better than riches

نام نیکو گر بماند ز آدمی     به کز او ماند سرای زرنگار

 

When you are in Rome , do as Romans do

خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو

 

All men think all men are mortal but themselves

مرگ حق است . اما فقط برای همسایه

ادامه نوشته

ضربالمثل

ضربالمثل

Two heads are better than one
دو تا فکر بهتر از یک فکره

Do as I say, not as I do
اول خودتو اصلاح کن بعد دیگران رو نصیحت کن

If you cant stand the heat, get out of the kitchen
خر ما از کُرّه گی دم نداشت

Make hay while the sun shine
شانس یک بار در خونه آدم رو می زنه

ادامه نوشته

تعيين مسئوليت‌ها

در جلسه‌ي انجمن روز چهارشنبه مورخ 7/10/1390  اعضاء انجمن براي فعاليت در انجمن به دو گروه تقسيم شدند.

گروه اوّل كساني هستند كه در وبلاگ انجمن فعاليت دارند و مطالب خود و ديگر افراد را در وبلاگ انجمن قرار مي‌دهند.

و‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ گروه دوم افرادي‌اند كه در قسمت بورد (تابلو اعلانات انجمن) فعاليت دارند. البته لازم به ذكر است كه تمام دانش‌آموزان مي‌توانند مطالب خود را به اعضاء انجمن داده تا از آنها استفاده شود .

ادامه نوشته

اس ام اس انگلیسی با موضوع خداوند

اس ام اس انگلیسی با موضوع خداوند

ادامه نوشته

برای دانلود داستان و گوش دادن به آن به سایتم به ادرسwww.eslpod.com مراجعه فرمایید

چند اصطلاح تصویری!

 

Rain cats and dogs

معنی: سخت و شدید باریدن

- It's raining cats and dogs today! I wish I'd brought my umbrella to school!

- امروز دارد باران خیلی شدیدی می بارد. ای کاش چترم را به مدرسه می آوردم.

ادامه نوشته

ترافیک

Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th edition

ادامه نوشته

طبیعت

 en•vir•on•ment

ادامه نوشته

مطلبی درباره ی شترها

Although the Arabian camel can go without drinking for a long while, its hump does not store water as is commonly believed. The real secret of the animals unusual ability to store water lies in the fact That very little of the camel‘s water is lost by evaporation through the skin

ادامه نوشته

اشتباهات رایج در حروف اضافه

اشتباهات رایج در حروف اضافه

1. Anxious about , not for

They ‘ re anxious about his health.

2. arrive at , not to

ادامه نوشته

عبارت انگلیسی

عبارت های متداول انگلیسی امریکائئ

به شدت تایید کردن !Absolutely

?Mother: Do you want another piece of cake

!Child: Absolutely

به شدت رد کردن !Absolutely not

?Bob: Can I please have the car again tonight

!

داستان

My friend Natalie can't see the point in you. She says that all you do is burp, fart, dribble, grin inanely and emit a series if unintelligible

ادامه نوشته

داستانی به شکلی عجیب

A stout man with a pink face wears dingy white flannel trousers, a blue coat with a pink handkerchief showing, and a straw hat much too small for him, perched at the back of his head. He

ادامه نوشته

انواع قید در زبان انگلیسی

قیود یکی دیگر از اجزای مهم جمله هستند که نشان دهنده چگونه انجام شدن فعل یا صفت در جمله می باشند قیدهای مهم در جملات عبارتند از قید حالت قید مکان قید زمان قید تکرار قید حالت

ادامه نوشته

یک فکر خوب یک اندیشه خرکی

Good thinking ( يك فكر خوب )

Good thinking

An artist went to a beautiful part of the country for a holiday, and stayed with a farmer. Every da

ادامه نوشته

۱۰۰۰ ضرب المثل

اینه

 

 

 

 

ضرب‌المثل‌های انگلیسی

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y

 A

• "A poor workman blames his tools."

• ترجمه: «کارگر بی‌مهارت، ابزار کارش را مقصر می‌داند.»
  • مترادف فارسی: «عروس نمی‌توانست برقصد، می‌گفت زمین کج است.»یا " وقتی زمین سفت است ، گاو از چشم گاو می بیند ."

ادامه نوشته

FROGS

FROGS

ادامه نوشته

داستان

Four brothers left home for college, and they became successful doctors and lawyers and prospered. Some years later, they chatted after having dinner

ادامه نوشته

عجیب ولی واقعی

THE MAN AND THE LION

ادامه نوشته

داستان

Az judge of his village , Mullah Nasradin was trying a case

ادامه نوشته

داستان

People say that the Scots do not like to spend money , and that when they do spend money they like to get as much as they can for it

ادامه نوشته

داستان

داستان

Once upon a time there was a beautiful princess who had a golden ball. She lived in a palace with her father, the king.

ادامه نوشته

داستان

 

داستان

One day a man went to his neighbour and asked him to lend him his donkey , for a few

ادامه نوشته

ضرب المثل

ضرب المثل

بى خبرى , خوش خبرى
No news is Best news

شتر ديدى , نديدى

ادامه نوشته

دانلود واژگان درس اول

 

سلام به همه همکلاسی های عزیز

واژگان درس اول رو براتون گذاشتم

امیدوارم راضی باشید

هرگونه نظرات انتقادات رو به ایمیل من یا در بخش نظرات ذکر نمایید

دانلود فایل

رمز فایل :www.ases-2.blogfa.com

There were a lot of men's clubs in London a few years ago. Men went there and read their newspapers quietly, or drank or had meals with their friends.

All of these men's clubs had a lot of very good servants. At every club one of the servants was a doorman. Mr Grace was the doorman of one of these clubs. He was fifty-five years old, and he had grey hair and a big grey moustache. The telephone rang in his office at six o'clock in the evening, and a woman spoke to him. She said, 'Are you the doorman of the George Club?'

'Yes, I am,' Mr Grace answered.

'Please give my husband a message,' the woman said.

'Your husband isn't at the club this evening,' Mr Grace answered.

'But I haven't told you his name!' the woman said angrily.

'That isn't necessary,' Mr Grace answered. 'No husband is ever at the club.

چندين سال قبل تعداد زيادي كلوپ مردانه در لندن وجود داشت. آقايان براي مطالعه‌ي روزنامه در آرامش، و نوشيدن و خوردن به همراه دوستانشان به آنجا مي‌رفتند.

همه‌ي اين كلوپ‌هاي مردانه خدمت‌كاران خيلي خوبي داشتند. يكي از خدمت‌كاران هر كلوپ دربان آن كلوپ بود. آقاي گريس يكي از دربان‌هاي اين كلوپ‌ها بود. او پنجاه‌وپنج سال داشت، و داراي مو و سبيل كلفت و سفيدي بود. در ساعت شش عصر تلفنش زنگ خورد، و يك زن با او صحبت كرد. او (آن زن) گفت: آيا شما دربان كلوپ جرج هستيد؟

آقاي گريس پاسخ داد: بله، من هستم.

آن زن گفت: لطفا يك پيغام به شوهر من بدهيد.

آقاي گريس پاسخ داد: شوهر شما امروز عصر در اين كلوپ نيست.

زن با عصبانيت گفت: اما من اسم شوهرم را به شما نگفتم.

آقاي گريس پاسخ داد: ضروري نيست، هميشه هيچ مرد زن‌داري در كلوپ نيست.

Success - Socrates

A young man asked Socrates the secret of success. Socrates told the young man to meet him near the river the next morning. They met. Socrates asked the young man to walk with him into the river. When the water got up to their neck, Socrates took the young man by surprise and swiftly ducked him into the water

The boy struggled to get out but Socrates was strong and kept him there until the boy started turning blue. Socrates pulled the boy’s head out of the water and the first thing the young man did was to gasp and take a deep breath of air

Socrates asked him, "what did you want the most when you were there?" The boy replied, "Air". Socrates said, "That is the secret of success! When you want success as badly as you wanted the air, then you will get it!" There is no other secret

موفقیت و سقراط

مرد جوانی از سقراط رمز موفقیت را پرسید که چیست. سقراط به مرد جوان گفت که صبح روز بعد به نزدیکی رودخانه بیاید. هر دو حاضر شدند. سقراط از مرد جوان خواست که همراه او وارد رودخانه شود. وقتی وارد رودخانه شدند و آب به زیر گردنشان رسید سقراط با زیر آب بردن سر مرد جوان، او را شگفت زده کرد.

مرد تلاش می کرد تا خود را رها کند اما سقراط قوی تر بود و او را تا زمانی که رنگ صورتش کبود شد محکم نگاه داشت. سقراط سر مرد جوان را از آب خارج کرد و اولین کاری که مرد جوان انجام داد کشیدن یک نفس عمیق بود.

سقراط از او پرسید، " در آن وضعیت تنها چیزی که می خواستی چه بود؟" پسر جواب داد: "هوا"

سقراط گفت:" این راز موفقیت است! اگر همانطور که هوا را می خواستی در جستجوی موفقیت هم باشی بدستش خواهی آورد" رمز دیگری وجود ندارد.

The Cat and the Cock

A Cat caught a Cock, and pondered how he might find a reasonable excuse for eating him. He accused him of being a nuisance to men by crowing in the nighttime and not permitting them to sleep. The Cock defended himself by saying that he did this for the benefit of men, that they might rise in time for their labors. The Cat replied, "Although you abound in specious apologies, I shall not remain supperless"; and he made a meal of him

گربه و خروس

گربه ای خروسی را دزدید و با خود فکر کرد چگونه بهانه قابل قبولی برای خوردن خروس بیابد. گربه خروس را به خاطر آزار دادن مردم به وسیله بانگش در سحرگاه متهم کرد و گفت که تو نمی گذاری که مردم درست بخوابند. خروس با اظهار این موضوع که این کار او به نفع مردم است و باعث میشود آنها برای رسیدن به لقمه نانی از خواب بیدار شون از خود دفاع کرد. گربه در جواب گفت:"اگر چه تو با بهانه های در ظاهر صحیح از خود رفع اتهام میکنی اما من نمی توانم از غذای خود صرف نظر کنم" و خروس را خورد.

(( همه چیز در مورد آزمون تافل))

آزمون تافل چیست؟

شیوه ی های امتحان در این آزمون به چند صورت می باشد؟                                              

تافل در ایران به چه صورت و در چه شهر های برگزار می شود؟

ادامه نوشته

چرا بايد انگليسي ياد بگيريم؟

چرا بايد انگليسي ياد بگيريم؟

شايد يادگيري زبان انگليسي مهمترين گام در ارتقاء کيفيت زندگي شما باشد.

آيا هيچ فکر کرده‌ايد که دسترسي به اطلاعاتي که ديگران از آن بي‌بهره‌اند، چقدر مي‌تواند جالب باشد؟ يا صحبت کردن با افراد جالبي که ديگران نمي‌توانند با آنها ارتباط برقرار کنند؟ يا تحت تأثير قرار دادن اطرافيانتان هر موقع که دهانتان را باز مي‌کنيد؟ و يا پشت سر گذاشتن ديگران با جهش‌هاي بزرگي که در شغل‌تان برمي‌داريد؟

شما مي‌توانيد به همه‌ اينها برسيد، اگر خوب انگليسي صحبت کنيد.

 

•  دسترسي به اطلاعات

• گفتگو با ديگران

• پيشرفتهاي شغلي

• ياد گرفتن انگليسي آسان است

  
  

  
  

 

ادامه نوشته

مهارتهای یادگیری زبان انگلیسی

مهارتهای یادگیری زبان انگلیسی

برای مطالعه درس زبان انگلیسی چهارمهارت را باید فرابگیریم که عبارتند از:

listening – speaking – reading – writing

 

گفته می شود بهتر است برای یادگیری زبان خارجی همان ترتیب یادگیری زبان اول را رعایت کنیم یعنی:

1-                              گوش دادن (listening)

2-                              صحبت کردن  (speaking)

3-                              خواندن (reading)

4-                              نوشتن (writing)

ادامه نوشته

10 Ways to Improve Your Commitment to Personal Learning

10 راه حل برای تقویت انگیزه شخصی برای یادگیری

ما هر روز مشغول تر از روز هستیم و شنیدن جمله ی "من وقت ندارم!" خیلی برای ما عادی شده است. در این مقاله قصد داریم چند راه حل ساده برای تقویت انگیزه شخصی برای یادگیری زبان انگلیسی را بررسی کنیم.

ادامه نوشته

تفاوت های نوشتاری در انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی

مهمترین تفاوت های نوشتاری در انگلیسی آمریکایی و

 انگلیسی بریتانیایی

یکی از راه های بهبود مهارت نوشتاری در املای زبان انگلیسی شناختن تفاوتهای نوشتاری در انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی است. در این جا یک فهرست از مهمترین این تفاوت ها تهیه شده است.

Differences between US and UK spellings

Here is a list of the most commonly-used and important differences between US and UK spellings.

US	UK
analog	analogue
anesthesia	anaesthesia
archeology	archaeology
armor	armour
ax	axe
catalog	catalogue
center	centre
color	colour
defense	defence
dialog	dialogue
encyclopedia	encyclopaedia
favorite	favourite
gray	grey
honor	honour
humor	humour
license	licence
maneuver	manoeuvre
meter	metre
mustache	moustache
omelet	omelette
program	programme
sulfur	sulphur
tire	tyre
vise	vice

 

چند نکته در مورد قصه گویی به زبان انگلیسی

چند نکته در مورد قصه گویی به زبان انگلیسی

قصه گویی یکی از راه های تقویت مهارت گفتاری است که توسط مردم جهان همواره مورد توجه بوده است و نسل به نسل نیز این فعالیت ادامه یافته است. در این مقاله کوتاه به چند نکته بسیار مهم در مورد تقویت این مهارت بیان قصه های روایی می پردازیم.

 

ادامه نوشته

دانلود نرم افزار آموزش زبان انگلیسیTell Me More English

امروزه زبان یکی از مهمترین وسیله های ارتباطی در میان مردم سراسر جهان به شمار میرود. در واقع هر فرد با آموختن زبان یک کشور به راحتی می تواند با مردم آن کشور ارتباط برقرار کند به همین خاطر امروزه کلاسهای آموزش زبان در سراسر دنیا از علاقه مندان بسیار زیادی بر خوردار است. اما حضور در این کلاسها برای همه ی افراد امکانپذیر نبوده زیرا برخی از افراد به دلیل مشغله ی کاری زیاد خود نمی توانند در کلاسهای یادگیری زبان خارجه شرکت کنند. به همین منظور این دسته از افراد برای اینکه از سایر افراد جامعه عقب نمانند از نرم افزارهای کمک آموزشی بهره میگیرند. تا به حال نرم افزار های مختلف یادگیری زبان خارجه به خصوص زبان انگلیسی ساخته شده است که هر کدام از آنها دارای نقاط ضعف و قوت بسیار زیادی هستند. اما در این میان یکی از نرم افزارهایی که در این عرصه از محبوبیت بیشتری نسبت به سایر نرم افزارهای آموزش زبان برخوردار است مجموعه نرم افزار هایTell Me More English میباشد. این مجموعه ...

منبع: میهن دانلود

برای دانلود به ادامه مطلب بروید...

ادامه نوشته