He's a bag egg
آدم بدطینت و بی صداقت 

Don't put all your eggs in one basket
برای به انجام رسیدن یک کار متکی یک نقشه واحد نباشید چون ممکن است درست پیش نرود؛ همه امیدتان به یک منبع نباشد 

He's got egg on his face
وقتی کسی اشتباهی کرده و در چشم دیگران احمق به نظر رسیده باشد